|
Part 08
Note: All Thai words and phrases have been spelled so that readers may
pronounce them correctly.
Please note that I am an American listener of Thai, as well! Other transliteration
methods may vary.
__________________________________________________________________________________
"Holding On For Dear Life"
Part 08
James really had to pee. And he had a raging hard-on. His dick was wedged
in his jockey shorts at a
really awkward angle, too. It hurt like hell, throbbing as it was with
both engorged blood and the
backed up bladder. Here he was, hugging a beautiful Thai boy he hadn't
even known a few hours
before. They lay sleeping entwined in each other's arms on his bed.
James had been awakened from a
sound sleep by his Mom returning home from work a few minutes ago. He'd
invited her into his room
to ask about Sakjai's fainting spell (well, Mom was a nurse, right?).
But as befuddled as he'd been by
sleep, he'd forgotten how strange looking he'd be to Ali, all tangled
up in bed with another boy she'd
never seen or heard of before. Thank God she was a pretty good Mom,
and knew the rules of entry
into boys' rooms. She'd backed off when James had asked her to trust
him, and she'd stopped asking
embarrassing questions. At least for now.
(But if I know Mom, she's thinkin pretty hard
out there in the kitchen...) James thought as he wriggled
his hips slightly. (Jeez, I gotta adjust this hard-on, it's killin me
here... ooussshhh... gotta pee soooo
bad...)
As far as he could tell, Sakjai slept blissfully
unaware of everything. He'd snoozed through the brief
conversation with Mom, thank God. The Thai boy's breathing remained
strong, deep, and regular
against James's neck as James pondered his dilemma quietly yet furiously.
(He's a pretty deep sleeper...maybe I can go
take a piss real quick and come right back, and he won't
even know...) That was worth a try...
James considered his physical position as carefully
as he could, considering that he wished he could
cross his legs so he didn't piss himself.
(Ugh, maybe untangle my legs. But which one first...)
He tried wiggling the toes on each of his feet.
(Huh! Which one's which, anyhow? OK, it's like that kids' game when
you have your fingers all
twisted together and try to wiggle the finger that the other kids pointed
to, without confusing yourself,
and moving another one instead.
My left leg is under me. Seems to be under Sakjai,
too... Hmm.right leg...ohh, good, that's on top.
How did I throw my leg over both of us and we didn't wake up? This is
really weird.but...I like it!
Whsss... Oh, pee, pee, gotta pee...)
James took a deep breath, as one does when trying
to hold one's bladder at bay. Clenching all his
muscles might help him control that bladder muscle, too. He carefully
lifted his leg from Sakjai's
lower body. The place where his jean leg had been pressed to Sakjai
was suddenly cooler. He
lowered that leg carefully behind him, on the edge of the bed between
himself and Sakjai's body next
to him. He was facing Sakjai and the wall, away from the room, but he
needed to get the rest of his
body off the bed too, even though he didn't really want to.
(OK, what do I do now? Try to untangle the other
leg from underneath down there, or attempt to free
my arm from under his head and shoulder?) James tried to move the fingers
of his arm, but realized
there was no feeling at all in it. (Totally paralyzed, that's just great...not
even the tingles and club-like
feeling when your arm's gone to sleep and is waking up....)
That leaves the leg to get control of first.
(Jeez, I don't wanna wake him up...) Then there was
another spasm from his hard-on, reminding him of the urgent need to
urinate. NOW. Nature's calling,
and ya can't ignore that call... And his erection seemed to be bent
just about in half down there in his
jockeys. Without thinking anything more about it, James started using
his other hand (which had been
holding Sakjai's sleeping form against his own) to reach down between
himself and the Thai youth.
There was a bit of space there, now that his other leg was propping
itself behind him like this. As he
slid his hand down from his abdomen to his crotch, James suddenly realized
that the back of his hand
was rubbing downward on Sakjai's body as well. He'd felt the flat tummy
and the roughness of the
belt around his waist, and was now aware that he was feeling the top
of the zipper fly of the boy's
pants. He froze. (Oh shit, I prolly look like I'm trying to feel him
up or something...)
But James really needed to adjust his boner,
so he kept his hand headed southward, slowly insinuating
itself between their two bodies. As the front of his hand found his
own erection, the back of his hand
rubbed against something inside Sakjai's blue khaki's. He'd been hoping
for this, if he was totally
honest about it. It was tube-shaped...He pushed against the shrouded
contents of Sakjai's pants a little
harder. (Oooh, God...) Of course, James told himself that the main objective
was still to do something
about his hard-on before he fractured himself. But as James tried manfully
to free his hard dick from
the confines of his jammed Jockeys, he couldn't help being ultra-sensitive
to the fact that he was
pushing and rubbing against Sakjai's package at the same time. (Wonder
what the word for `dick' is
in Thai... He doesn't feel hard, like me...At least I don't think so...How
can ya tell, I wonder?)
James was finally able to pry his hard-on from
it's trap, and it squeezed deliciously upward against his
belly under his undies. (Oh God, What a relief.) But it got harder,
if that was possible, and
continued to throb just as urgently as before. He had to take a leak
so bad, and it also felt like he was
about to cum at the same time. (Is it possible to cum when ya gotta
piss so badly? Is it possible to
take a leak when you're about to have an orgasm? I've never had to think
about any of this.Talk
about yer good with yer bad! And they'd both be pretty messy afterward,
too. Shit!)
Less than 5 minutes had passed since James had
begun to wake up. But it felt like about 3 hours. He
realized that he had never wanted to stay someplace as much as he wanted
to remain in bed with
Sakjai, while at the same time he'd never had to empty his bladder this
badly either.
James tried to pinch off the base of his dick,
attempting to get the pee to retreat from the edge of his
control. But he also noticed that he was arching his palm so that the
back of his hand was still
pressing against that lump in Sakjai's crotch. He'd never felt another
boy there before, as often as
he'd imagined it. It felt like an amazing mystery was being revealed
to him. The genitals rolled
around loosely under his touch. It felt fantastic to be feeling this
part of another boy's anatomy. He'd
seen some in gym showers and on church CYO youth group retreats, for
sure. He'd tried to study as
many as he possibly could, and his memory was photographic. He could
replay a shower scene in his
head completely accurately. He could even freeze the frame of his memory,
and fast forward or slow
motion or zoom in close on a particular detail as if it was a video
movie he was controlling. He was a
truly obsessed observer of other boy's bodies!
But he'd never actually touched or caressed another
crotch than his own. He felt as if this was one of
the most important moments in his life, and he'd be totally enraptured
except for that one bodily
function that needed attention. Trying to ignore that for another moment,
James thought that this was
definate! He could actually feel the outline of Sakjai's penis as it
lay in his underwear, and also
thought he could feel the ball sac moving around down there too. The
Thai boy seemed to be wearing
briefs and not boxers, but James wasn't sure about any other details
of what was under the thin layers
of clothing. He was especially unsure, since he couldn't use his fingers.
Just the backside of his palm.
His hand wasn't pointed in the right direction!
The Thai boy was sleeping, but this didn't make
the activity seem any less intimate. James had never
felt so connected to anybody before. Of course, he'd never BEEN so physically
close to anybody! It
felt like he almost had permission to be doing what he was doing...
It was almost like they were doing
something together, even though they weren't, other than sleeping together,
that is.
Then James noticed that Sakjai had just moved!
He'd bucked his hips just a little, pressing his own
crotch more firmly into the back of James's hand. As he pushed, Sakjai
seemed to be grinding his
dick into James's hand. Just a little, and probably not consciously.
At the same time, Sakjai hugged
James tighter to his body. God, that felt wonderful to James...
Then James realized what might be happening!
Guilt seemed to pour into James's awareness like
thick hot mud from some volcanic hot springs. His hand shooting like
a rocket from between their
bodies, James realized at that moment that he did NOT have permission
to feel Sakjai up like he had
just been doing. Even if Sakjai had responded positively to the touch,
it wasn't deliberate, James was
pretty sure of that. (Well), James thought to himself, (I sure as shit
couldn't get turned on like this and
not even twitch my eyes or breathe any different if I was awake while
somebody was doing this to me.
I'd have to be dead to act this quiet...)
He had felt sooo guilty so immediately! But it
wasn't like the endless guilt he had usually felt over
more inconsequential sins that he obsessed about before this. He was
a good Catholic after all, just
like his parents. They went to mass every Sunday and he and his sister
had gone to CYO (Catholic
Youth Organization) in the afternoons. Of course he tried to get out
of going, but the `rents usually
insisted. And a good Catholic can feel guilt even without sex! It's
all those years of training, as his
father Paul was fond of joking with the family sometimes.
He really felt badly about invading Sakjai's
physical space like some creep in a movie. He hadn't
been caught by anybody (at least he didn't think so.) And it wasn't
that frustrated guilt about
wanting to do something that you knew was wrong, either. This was something
completely new to
James. He really wanted to be good to Sakjai. He didn't want to be doing
anything to his amazing
new friend that he'd have to regret later on. He wanted this new friendship
to be pure, untainted by his
usual negative thinking and fears. He felt too strongly for the Thai
boy to ever want to do anything to
hurt him or weird him out.
Now that was strange to think about. James always
assumed that he'd leap at the chance to cop a feel
from some cute guy if he could possibly get away with it. But here he
was, nobody would probably
ever be the wiser, and he didn't want to cause offense to somebody he
cared a lot about. He hadn't
thought about the possibility of developing a conscience about something
like this, but he had!
Pee, as in to piss, to urinate, to let the waters
flow... Soon please God, or else I'm gonna wet myself
right here in the bed...Not the right impression to make the first night
with Sakjai... (The first night...?
What do I mean by that thought...?) A small groan escaped his lips quietly,
as James used his now
guilt-free hand to hold against the sleeping youth's body as he gently
pulled, pried, and coaxed his
other two limbs from underneath Sakjai's limp, but heavy, body. (God,
now I know what they mean
by "dead weight...") He found himself coming loose slowly,
gradually, cautiously...
OK, his lower half was free of confinement. Sakjai
fell slowly more onto his back, away from his
previous close embrace. James hoped he could duck out real quick and
then return, maybe slide
himself right back underneath the sleeping beauty without anyone being
the wiser! James used the
partial leverage of his new vantage point to continue removing his arm
from between Sakjai's shoulder
and the pillow. His arm was almost free...yes, he was going to be able
to do this...his hand was almost
extricated, his fingers cupping Sakjai's ear between it and the bedsheet
underneath...
But it must have tickled, because Sakjai drew
in a deep breath and stirred himself. One of his arms
was still draped over James as the American boy attempted to right himself.
That hand moved
languidly over James's torso, seeming to slowly explore the form he
was sleeping next to. It was as if
he was reminding himself where he was, while he was still more than
half in dreamland. Then he
turned toward James again, trying to entwine his legs once more with
James's jeans-clad limbs. He
whimpered a little, in protest of James removing himself even that little
way apart from him.
James felt himself pulled back down into Sakjai's
embrace, as if by a powerful magnet. God, he
wanted to just fall back into those arms, he really did. But Mother
Nature was now yelling at him
even more loudly. So James continued to pry himself loose, and resisted
Sakjai's still-sleepy attempts
at continued contact. As James's hand came free of Sakjai's head, the
Thai boy's eyes opened. And
he frowned.
"Bpy nai?" He murmured.
Obviously he meant where are you going, James
thought.
"I really gotta pee... I mean, I'm just
goin to the hong nahm, OK, Sakjai? I really gotta go NOW,
sorry...but..."
"Mmmm-mmm, mai bpy..."
"I gotta go, really, OK? I'll come right
back, I promise, I'll come back really really fast, but I gotta
go..."
"Mai, la krap!" The Thai boy was more
awake than he had been, and alarmed that he was being
abandoned in the darkness of the unfamiliar room.
"NO! Cannot!" The Thai boy was now
awake enough to use English. He sounded worried, not
angry.
"Ok, ok, it'll be ok, I promise. I'll come
right back, and the hong nahm is right next to this room,
remember? You'll prolly be able to hear me in there. OK, Sakjai? What
can I do to make it all right
for just one minute, huh? It'll be just one minute, really, for sure..."
"Kiss me. And come back quickly..."
"Wha..." James started to ask a genuinely
puzzled question, but Sakjai pulled him down and nuzzled
his cheek. The Thai youth seemed to inhale a deep whiff of James, his
nose mashed into James's
cheek. Then James found himself released, and Sakjai sank back onto
the bed without further protest.
"Joop dee, mach...!" ["Nice kiss..."]
he muttered to himself with a sleepy but satisfied smile on his
face.
James realized he'd just been sort of kissed,
and Sakjai hadn't even kept his eyes open to see if there'd
been a reaction. But James did react! Automatically, he leaned over
and kissed Sakjai on the lips. It
was more than a peck, but it wasn't passionate in a sexual way. It was
just a firm and loving kiss,
meant to be re-assuring. Sakjai responded with a muted, "Mmmm..."
as James crawled completely out
of the bed and, crouching against that water pressure, opened the bedroom
door. Leaving it ajar, he
scurried crab-like into the bathroom next door, gripping his dick in
both hands like a finger in the
dyke.
He nudged the door closed only halfway behind
him, although that felt a little strange. He always
closed and locked bathroom doors. He usually even went so far as turning
on the water tap so that his
family couldn't hear him urinate behind the closed door. But on this
occasion, James abandoned all
shyness and self-consciousness. He wanted the Thai youth to be able
to hear him. Sakjai was semi-
sleeping once more, but he was re-assured down deep in his bones by
the domestic noises of a boy
pissing into a toilet. Sakjai realized that he wasn't alone, as he listened
sub-consciously. The flow
cascaded like Niagara Falls, flooding into the toilet bowl, on and on...
James found his body relaxing its grip on itself,
slowly and luxuriously. He was kind of surprised that
he'd been able to pee at all, what with the hard-on. He'd had to unbuckle
his belt and yank the fly at
the same time, pulling his jockeys down and away from his genitals completely.
His rock-hard dick
pointed straight at the ceiling as it slapped his belly. James was in
such a state that he wondered if he
would wet the front of himself like some water fountain run amok. He
concentrated on making sure
his dick was pointed toward the toilet, pushing his hard-on downward
and standing on tip-toe while
trying to allow the flow to start at the same time. Usually, when things
weren't so urgent, he just
fished his dick out of his unzipped pants, but this time he'd been way
too much in a hurry for that!
As James relaxed into the tail end of the longest
piss of his life so far, he found his mind on one
thing...that kiss thing that Sakjai had given him. Kind of a sniff-kiss.
It was unexpected and disconcerting. But he'd
loved it, and returned it as well. He'd just kissed the
boy he'd been sleeping with. Shit! He'd kissed his first boy, and fled
the room to piss! That wasn't
anything like the way he'd imagined The First Kiss. All the possible
scenarios that had played
themselves so endlessly in his imagination for a couple of years now,
all thwarted by the need to take a
leak...
(Did Sakjai realize that he'd just kissed me?
Was it even really a kiss? Maybe it was some Thai thing,
totally NOT a kiss? Did he remember that I just kissed him...?) It had
seemed so natural, so innocent.
It was almost like a parent kissing a baby, re-assuring the infant that
he was going to be alright while
the parent was gone. It had seemed so normal, not a sexual thing at
all! Well, at least not sexual at the
time... (Jeez, and I was just feeling him up, too...)
As James shook the last drops of urine from his
penis, he noted that he was still more than a little hard.
He stuffed his turgid cock back into his briefs and buttoned his fly
as he flushed the toilet. He turned
and left the bathroom, quietly entering the darkness of the bedroom
and shutting the door softly behind
him. He didn't know if Sakjai would be awake or not, and he intended
to just re-join him on the bed.
He wasn't sure what would happen next, but he was certainly willing
to participate!
As he sat down on the edge of the bed, he heard
footsteps coming down the hall from the direction of
the living room and the kitchen beyond it. There was a soft tap on the
door, and James heard the voice
of his mother.
"Jim-James, honey, was that you just now
in the bathroom? Are you awake?" Ali asked.
"Yeah, Mom, I'm awake." James kept
his voice soft, so as not to disturb Sakjai.
"Well, your Dad's been home for a while
and dinner's going to be ready in a few minutes. How about
you and your friend come out now so we can get acquainted, OK?"
Before James could answer, Sakjai stirred on
the bed next to him. His hand snaked out and found the
top of James's thigh, and rested there softly.
"James, who is that?" the awakening
Thai boy asked.
"That's my mother. She came home from work
when we were sleeping. She knows you're here and I
asked if you could stay and eat dinner with us. OK?"
Ali could hear the low tones of the boys' voices
behind the closed door. "James, are you ready to
come join us, then?"
"Yeah, I think so. Just give us a few minutes,
Ok, Mom? We'll be right out."
"Anything I can get you boys?" Ali
was blatantly fishing for information here. She remained totally
curious about what was going on behind that door, and she was frustrated
that she didn't know more.
"Nope, Ma, we're fine. We'll be right out,
really! K?"
"Alright then." With that failed attempt,
Ali wandered back toward the kitchen and her waiting
husband.
James listened to the fading footsteps, and put
his hand on Sakjai's arm, answering the connection that
Sakjai had re-established in the darkness of the room. A voice came
from the reclining form:
"You will eat now, James?" Sakjai asked.
"Yeah, my Mom just said it's almost ready.
She said you could stay. You do wanna stay and eat with
us, right?" James was hopeful and anxious to hear.
"Eating with your family, James? Must we
eat with them?" Sakjai sounded a little worried.
The Thai teen had still been lying down, but
he sat up as he asked the question. James reached over
and turned the overhead light on, from the switch on the wall between
the bed and the door. Two sets
of eyes squinted and blinked, as they adjusted to the light and established
contact with each other
again. James was distracted by the fact that he hadn't buckled his belt
or pulled his zipper back up
completely when he's finished pissing. He tried to do something about
the zipper while he answered,
hoping to rectify the matter before Sakjai noticed. (I can't believe
I forgot to do this!)
"Well, yeah, we generally all eat together."
James was trying for a little joke. Boy, he wanted this
to happen! What if Sakjai just left and went home, and he never saw
the Thai youth again?
Catastrophe about to happen!
Sakjai grabbed James's hand as he replied, thus
inadvertently preventing the zippering up operation,
so James's fly continued to gape open, showing the white briefs underneath,
framed by the 2 ends of
the un-done black leather belt, and only partially covered by the tee-shirt
he was also wearing. Both
boys were now sitting on the edge of the bed, next to each other. Holding
hands again, of course.
There still wasn't any other way for them to sit together normally,
was there?
"But James, I do not know them, and what
about my English? And I have never ate---sorry, I have
never eaten-- American food before."
"Sakjai, you're my friend, right?"
"Yes, James." The Thai teen said this
simply, but with a sense of conviction along with the worry.
He squeezed James's hand and looked at him.
"If you're my friend, then my parents will
like you! They're always after me about not having enough
friends. They'll be thrilled to death that you're eating over, for sure!"
James consciously did NOT mention that Ali knew
Sakjai had fainted, and was sure to have told his
father about that little detail.
"Eating over what, James?" Sakjai sounded
confused now.
"Huh?" James joined the confusion.
People thinking in different languages while they're conversing
always has its little pitfalls!
James hadn't paid much attention to what he'd
just said, and was already worrying about explaining
the fainting spell, not to mention his gaping trousers and his jockeys
showing. Which also reminded
him of the remark he'd made to his Mom about Sakjai being cute. (Oh
God.)
"You said eating over.What does this mean,
please?"
"Uh.Right.It means eating with us. `Eating
over' is a slang expression."
"Oh." The Thai boy was still worrying
about this simple little idea of eating supper with him and his
parents! That seemed like a minor detail to James. What was the big
deal about that, he wondered?
Especially when compared with the fact that James was now considering
if he should tell Sakjai about
the `cute' thing.
But he decided to avoid that for now.
"Look, Sakjai, my mother and father are
OK, really! They'll like you, I'm sure. And don't worry
about the food. If you don't like it, you don't have to eat it. I do
the same! Well, my mom tries to get
me to eat everything healthy, but if you can't eat something, she won't
try and make ya, OK?"
"But James." Sakjai was trying to express
his shyness and anxiety. His experience of what to
expect from parents wasn't even in the same universe as James's expectations
seemed to take for
granted. But James wasn't understanding how difficult this was for him.
James was still busy being
distracted by wondering how he might answer if anybody asked him about
Sakjai being cute.
Out loud, he said:
"Sakjai, don't worry about this, it's no
big deal. Really, it isn't. Friends eat with their friend's
families all the time. It'll be fine. I'll help you with stuff you're
not sure about. And your English is
OK. I can understand you, can't I? Most of the time, anyhow, right?"
"James, you are speaking too fastly again.
I will try to do this.but.I am not sure about
everything.and I."
"Good! That's settled, then. You're staying.
You don't wanna eat at home alone, anyhow, right? I
don't want you to, for sure. You can eat here anytime you want. It'll
be cool!"
"James, if I do not understand everything
from your mother and father, I think they will not approve of
me for to be your friend, and I cannot speak everything for politeness
with American people.It is not
the same for me as when I speak with you."
"Sakjai, I'll help you as much as I can.
And we can bring the dictionary with us, too. OK?"
The Thai boy was feeling overwhelmed and swept
along in a flood of James's good intentions. But he
truly didn't want to face leaving here and going back to that empty
house. He hadn't even begun to
think about what it would mean to do that. So, although he was frightened
of the encounter coming
with the parents of his first American friend, he felt like he had no
choice. And that inevitable dread-
filled feeling was as familiar to Sakjai as breathing.
"James, I will try to do this, for you.I
cannot go back to that house right now, you are correct. That
is a bad place for me.Please help me do this in a good way."
"I will. I promise. You can do this, Sakjai.
Nothing bad will happen. There's nothing to worry
about! My mother and father are Ok, really."
The Thai boy leaned over and nuzzled James's
cheek again, looking for re-assurance and re-
connection emotionally, and rested his head on James's shoulder. James
automatically reached up and
stroked Sakjai's long glistening black hair, now somewhat mussed from
sleeping. He had just been
electrified by what Sakjai had done. But he didn't have a clue about
what Sakjai was looking for
when he did it.
"Sakjai, can I ask ya something?"
The Thai youth didn't raise his head from its
resting place on James's shoulder. He was thinking
about many things, and none of them was in the present moment.
"Mmmm?"
"Did you just kiss me?"
"Joop khun, chai. Yes, I did.Why, James?"
"Do guys usually kiss each other in Thailand?"
"Why, James. You don't want?"
"Umm..yeah, I like it. I liked it the first
time, too, before I went to the bathroom. Is it OK that I kissed
you too, Sakjai?"
"Of course, James. I do not mind at all.
Why?"
"We're friends, of course. But in the States,
guys don't go around kissing their friends all the time.
Well, not guy friends, anyhow. People would usually think that was weird."
"Weird, James, you mean, it is not usual
for boys to kiss?"
"Yeah."
"It is not usual for a boy to kiss another
boy in Thailand the same as America, James. Nothing is usual
for me anywhere, anymore."
"But we kissed each other."
"Yes, James." But Sakjai was on automatic
pilot as he spoke. He had gone someplace deep inside
himself to try and muster the reserves of spirit that were going to
be required to meet James's family
and interact with them in such a way that perhaps nothing bad would
happen. It was difficult to
imagine that nothing would. He had so little experience with things
going well.
He was paying practically no attention to what
James was saying about boys kissing. It mattered to
him only in so much as James mattered to him. But not for the kisses
themselves. Those just existed
on their own, in their own special world. The kisses were something
`usual' now between the two of
them, just as holding hands now was. But that didn't translate into
anything further for Sakjai right
now.
And James? James was talking about something
he never expected to have an open discussion about,
ever. There was a surreal feeling to it for him. He felt as though he
was floating above his own body,
watching somebody else discuss boys kissing boys. His heart was pounding,
and he felt hot and
flushed. It never occurred to him that the Thai youth might not be having
the same discussion.
"Can I ask ya another question, Sakjai?"
"Of course, James."
"You wanna sleep over?" That question
slipped out without James thinking about it ahead of time. In
his own mind, it was such a natural extension of everything else that
had happened that day. Despite
his minor anxiety about possible landmines over supper with his folks,
James was suddenly very
excited in a way he had never really felt before. He felt his dick twitch
to life again inside his jeans.
Well, it hadn't ever really gone back down from before, had it?
"Sleep over what?" Sakjai's question
might have sounded incredibly dense, but he had never learned
anything about these common expressions at school in Thailand. Instruction
about American slang in
school back in Bangkok had consisted of such things as "Yeah, man!"
and "Cool, dude!" from movies
and cable TV. He was going to be confused a lot of the time until he
began to learn how Americans
really spoke to each other off camera and outside of books, so to speak.
"You know, like, ummm. spend the night here,
sleep with me instead of going back to your aunt's
house tonight." James was suddenly shy. He realized that he had
a lot more interesting problems to
negotiate than just getting through supper with his parents! He had
just heard himself ask Sakjai to
`sleep with him', and not merely `spend the night at his house', or
any other alternative wordings of
that phrase either.
"James, you mean I can sleep here with you
and not go back to that other house?" He made it sound
like `that other house' was Frankenstein's Castle or something. He looked
down at the big bed they
had already shared for the afternoon. It never occurred to either of
them that there was another
bedroom for them to discuss.like, for instance, his sister's room right
across from the bathroom.
"Yeah. I mean sleep here with me."
James was thinking MAKE LOVE.
Nah. Let's be totally accurate here. James was
thinking SEX SEX SEX.
And he assumed that Sakjai was talking about
the same thing. He wasn't. Sakjai was thinking about a
safe and loving place, for sure. But his mind wasn't on sex at all.
It hadn't been all afternoon.
Little did James know, way over there, inside his own head!
(Of course he's thinking about sex like I am.),
James thought to himself, (.there's the 2 kisses, and
the discussion about boys not usually kissing each other, and we've
been holding hands and sleeping
together for hours, and I think he wants to, and I really wanna, so
he must be thinking the same.)
There were several good reasons why Sakjai wouldn't
understand what sleeping here with James
might mean to James. That wasn't really computing either, for either
of them. Let alone the thought
that Sakjai might not be horny like James was right now, even if he
DID want to sleep here.
"Good. Thank you. I need to do that."
"Do what, Sakjai?" James thought he'd
heard something about needing to do it. (Do it? Do it!
Alright!!! He IS thinking what I'm thinking! But I gotta make sure.)
"I want to sleep here with you tonight.
I do not want to go back to that house. I cannot think about
that."
James thought, (He said `sleep here'. That must
mean the same. YES!!) Then out loud, he calmly
said:
"Right. That's what we'll do, then. It'll
be cool with my Mom and Dad, I think. They always tell me
so, anyhow."
"Good, James. Thank you very much. But your
mother called you to come eat now, chai mai?"
"Chai." Once again, James was using
an expression from a language he had never heard before
today. And he'd done it unconsciously. He had no idea that when other
people heard that, then they
would notice right away, either.
"James, should we go now, then?" he
said, sounding like he wanted to get something over with.
Which he did. In his own mind, Sakjai was thinking that just sleeping
again in this safe bed was going
to be much easier than dealing with all the unknowns outside the bedroom
door. If he could only
postpone the inevitable and evade reality just a little bit longer,
then he wouldn't have to think about
anything else for a while either. And he would be with James, his wonderful
new friend.
"Right. Um.do you have ta use the hong nahm
first? I sure did!"
"Yes, please, and I need to wash from sleeping."
"Ok, sir, right this way to the facilities,
then!" James reverted to the false waiter-sounding voice
they'd bantered with before their nap. As he spoke, he opened the door
and gestured out into the hall.
The Thai teen kept holding onto James's hand as they exited the bedroom
and took the few steps to the
bathroom door. It didn't look like he was planning on letting go, either.
"Sakjai, doncha want to use the hong nahm
on yer own.?" James was using this as another test
question, trying to make sure that Sakjai wanted what he himself wanted
later. But the answer didn't
do anything to clarify whether James's assumptions were accurate or
not.
"James, you must wash also! It is not polite
to see your parents without washing your face!" This at
least was familiar territory for the Thai teen to navigate with some
assurance!
"Uh.right.Ok." And Sakjai pushed the
door open, as he pulled James into the bathroom. James
shut it behind them, wondering if his parents would notice that they
were both now in the bathroom at
the same time. James was thinking, (Oh God.)
Inside the bathroom, Sakjai turned and noticed
the condition of James's pants for the first time. He
pointed to the gaping fly and the clinking belt buckle with a quiet
giggle. James looked down and
flushed red, zipping and buckling as he did so. He turned to the doublewide
sink and turned the water
on. As he did this, Sakjai looked at the toilet and realized that he
too had a bladder full to
overflowing. He simply turned a little away from James, and unbuckled
and unzipped himself as
James had done just a few minutes before. He pulled his dark blue bikini-style
briefs down in front,
and uncovered the mysterious contents as he prepared to relieve himself.
James was stunned into
paralysis at this sight, and his hands were caught mid-way between the
sink and his face, his hands
dripping wet. He gaped open-mouthed at the sight of Sakjai engaged in
such an intimate act so
unselfconsciously. The Thai boy was turned partly away from him, so
he couldn't see much detail,
but James could make out the color of the briefs, and the manner in
which the Thai held himself and
his clothing as he pissed. And he could see that the Thai boy was uncircumcised.
It was an incredibly
powerful and moving moment for James. But Sakjai seemed to have no idea
about any of that, and
simply finished his business, zipping and buckling up as he did so.
He turned to the other sink and
twisted the faucet on. Glancing at James, he saw the stunned expression
on his new friend's face.
"What, James?"
"Ummm.nothing.ummm.you wanna. ummm.comb
your hair, there's a hair brush right there
next to you. " (Shit, that was fast thinking, there, bud. If he
doesn't wanna mention anything right
now, then I won't either.)
Sakjai smiled over at James, and nodded his thanks.
The two boys finished up the basics of washing
hands and faces and hair brushing and checking their faces closely in
the mirrors for signs of zits.
They smiled again at each other as they did that. Some things about
teenage boys are universal, after
all!
"Ok, Sakjai, let's go meet the `rents!"
"Who?!" Sakjai was worrying again,
thinking that there would be even more strangers present than he
thought.
"'Rents.slang again, sorry.parents."
"James, can you please tell me before you
use more slang, please? I have much to learn!"
"Yeah, me too. Never mind, we'll work it
out. Ok?"
"Ok." The two new friends took each
other's hands and exited the bathroom, going to meet the `rents.
Neither of them had any idea what the other was
really thinking about.
Paul le Roq sat companionably in the kitchen, relaxing from work at
his law firm, having a drink, and
chatting with his wife. He had done this practically every night of
his working weeks for as long as
they'd been married. The positions were switched if he was cooking and
Ali had just gotten home
from a late shift. But it was a scene remarkable only in it's everyday
domesticity.
He'd been home almost half an hour, but he hadn't
been past the kitchen yet. That was also pretty
normal. His briefcase was out in the dining room, on the same chair
with his suit jacket. His
fashionable dark blue shirt was opened at the neck, and his colorful
Versace necktie was loose around
the collar. His dark brown hair was a little shaggy, but wasn't messy,
either. The picture Paul created
was one of personal style and a bit of flair, but not in any way looking
for attention. His self-
assurance was something he wore unconsciously. That image was confirmed
by the deep green Jaguar
he'd just parked next to the Land Cruiser in the garage. It wasn't flashy,
but it showed both his
success and his enjoyment of life. The Rolex on his wrist could have
been a copy, but it wasn't. And
he didn't feel much need to tell anybody the difference, should they
ever ask.
He was a large, solid man. He held his middle
age well. Rugged good looks were assisted by his
almost daily workouts at the gym next to his office building downtown.
His features were what is
commonly described as chiseled, square chin framing a kind, intelligent,
and open looking face.
But his eyes were perhaps the most noticeable
features. They were a piercing blue, and had been the
first thing that had attracted Ali the night they'd met. Those eyes
still did it for her, practically every
time she saw them. You can lose yourself in eyes like those, she'd often
said. She had willingly lost
herself in them almost 20 years ago. That had shocked her at the time.
She hadn't expected to feel
that way about any man, but she had. And she'd never looked back.
Paul sipped his gin and tonic. Ali chopped salad
greens from the colander in the sink. The meatloaf
was almost finished cooking in the oven, the vegetables were being kept
warm, and the potatoes were
boiled, ready for Paul to mash. His patented method for preparing mashed
potatoes made them the
best in the family, everybody preferred his to hers anytime. Ali didn't
mind that. She enjoyed it. She
drank white wine poured from the open bottle in the fridge.
"So, what about him?" Paul asked.
"Well, aren't you just a little bit curious
about the mystery guest in your son and heir's room as we
speak?"
"More relieved and pleased than anything
else, hon. We keep asking him to bring his friends around,
right? I'm happy he's finally done it for once. I was beginning to think
he had no friends this school
year except the library books he brings home all the time. Are there
interesting details that you're
holding out on me about? There couldn't be that many yet! You just said
that they haven't even come
out of his room since you got home."
His tone was light, slightly humoring her. He
knew very well that she was always intensely `curious'
about details of her children's lives. He also knew that she'd probably
been gathering clues and bits of
conjecture about this since she came home, even though she'd said she
hadn't really seen them yet.
"Oh, one or two interesting bits. Even though
there's nothing that would hold up in court, you bum.
You're no fun at all. Aren't you the least bit interested in nosing
around a little? I think our son has
some surprises in store for us."
"Nah, babe. You nose around quite enough
for the both of us; I depend on you for that. You'd have
made a good private eye, I always say that. If I could hire you for
that, and keep the money in the
family, Jack Walsh would be poorer for it, that's for sure." Paul
was a litagator, and a very good
one, too. Since he spent much of his career working in front of juries,
he wanted to make sure he
knew what he was talking about in all circumstances. He used the services
of a private detective
regularly, and paid a small fortune in hourly fees for it.
"Come on, poking around in the lives of
complete strangers? Invasion of privacy, that's what that is!
Nope, it's much more interesting finding out things about the near and
dear! That's the spice in life.
You wouldn't be half the attorney you are if you weren't a bit of a
voyeur as well."
"Oh, no, you don't. You're sexy when you
speak French to me, but that won't throw me off the track
tonight! Those shrinks you work for, those guys are the real voyeurs.
Talking all day about people's
deepest and the darkest secrets, and getting paid for it! That doesn't
ever sound like real work to
me." They'd had this good-natured disagreement for years. It was
only a difference in degree
anyhow, not in substance. "So, what are these interesting bits
about our dinner guest, then?"
"Ah-hah! I knew I'd get you to ask!"
"Well, you succeeded, so spill!" He
took another sip of his drink and smiled indulgently.
"Ok, then. You're gonna love this. This
friend is new in town, recently arrived from the exotic East.
Thailand, actually."
"Really?" Paul arched his eyebrows.
"He must be really cute, then. Thailand is a country full of cute
people."
Ali put her veggie chopper down and moved over
to the table Paul was seated at. Lifting her wine
glass in his direction in a sort of salute, Ali said:
"That's exactly what---(significant pause,
Ali loved significant pauses)--- James--- said about him.
What do you think of that?!"
"Ok, wife, you have my undivided attention.
Jimmy said this new kid is cute? I don't think I've ever
heard him say that anybody is cute, ever!"
"Don't call him Jimmy! You keep forgetting
that he wants to be called Jim. It pisses him off when
you forget. But go ahead and forget the Jim part, as of today. Today
he announced to me that he's to
be called James. And yes, he says that the visitor is---(pause)---cute.
I have no idea if one of these
new developments has anything to do with the other. We shall see."
Paul looked confused. "I thought you just
said that he hasn't been out of his room? When was this
conversation?"
"Just after I got home. Right outside his
door. I just knocked and told him I was home, and asked
about the shoes." Ali gestured toward the door to the garage.
"Well, this kid probably takes his shoes
off inside houses all the time. So you and---James---had an
intimate little chat through his closed door? What's with that formal
name, now that you mention
it."
"Exactly. I don't like things happening
in this house that I haven't got a clue about. And then he
asked me something about fainting, like this boy had fainted or something,
so I started to go into the
room, and he booted me right out."
"Ali, he never likes us in his room. It's
his Fortress of Solitude, as he called it when he was younger.
The Thai kid fainted? Why? And when did the term `cute' come up?"
"As he was giving me the bum's rush out
of his room, he was trying to get on my good side by telling
me a bit about the boy. He told me that he's from Thailand, new in town,
friend from school,
something about fainting, and then he distinctly said that this boy
is cute. He tried to cover it up and
changed it to `nice' right afterwards, but I know what I heard!"
"So what were they doing in there when you
opened the door?" Paul couldn't resist. He wanted
details now, too!
"The lights were off, the TV was off, the
music was off, they were asleep, near as I can figure. On his
bed."
"Uh-huh." Paul blinked as he thought
about that and took a drink. Ali settled into one of the chairs
opposite.
"Asleep. With a cute boy?"
Ali nodded her head up and down once.
"Well, we haven't thought about this possibility,
have we?" Paul said thoughtfully.
Ali just shook her head side to side. Once.
"So our son might be Bi?"
"Or gay. Yes, I've been thinking about that
possibility, counselor. What do you think about that?"
"I see what you mean about some surprises.
I'm surprised you didn't jump all over me with this as
soon as I walked through the door!"
Ali sniffed. "You know you hate it when
I do that. You're stalling while you think, angel. Think out
loud, please!"
"Well, we never thought of this. We should
have, I suppose. I mean, we didn't have to with Chris,
what with all those gentleman callers starting from when she was about
113. But I suppose we should
have been open to all the possibilities right along."
"As far as we knew, he hasn't been interested
in anybody sexually. He never says he is, he never has
any magazines around, never anything to indicate any sexuality at all.
Well, except for the rag under
the mattress for clean-ups." Ali giggled and shook her head.
Paul chuckled a little at that as well. "Yeah,
funny thing about that rag. What's it been, more than
three years already, and he's never seemed to notice that it gets washed
every week. My mother never
did that for me, let me tell you!"
"Well, if she did, I'm sure she would have
been more polite than to rub your nose in it by mentioning
the subject!"
Paul wrinkled that nose and just said, "Eeww."
And Ali cuffed him lightly on the shoulder.
"You know what I mean!" she said with
a wry grin.
"So we might have a Bi son. Or gay, as you
say. Won't that be interesting! It'll gross his sister out.
She's such a homophobic little beast. You think he'll come out to us,
or will we have to ask him?"
"Paul, get real. Our son's first friend---possibly
his first date---home for dinner with the folks, and
you think we should just enquire about his sexual orientation over meatloaf??"
"Of course, not like that! You know what
I mean. We'll have so much to talk with him about. Do
you think they're having sex?"
Ali barked a delighted little laugh. "You're
getting just as bad as me! We aren't even sure if he's gay,
we aren't sure this boy is the object of his affection, so to speak,
and we have no clue about his sex life
other than the torrid affair he has going with his pillow!"
"Right, Your Honor. Objection sustained
on that count. So we don't have to run out before supper
and buy an assortment pack of condoms for them. But how should we handle
this meal, then?"
"Paulie, we'll have to play this one by
ear. I haven't even got a clue about what Thai people eat, other
than Thai food and rice, for heaven's sake! And we didn't have any rice,
so we're just having the
meatloaf I defrosted this morning."
"That's my wife! Our son might be starting
a whole new alternative life style here, and you're worried
about rice and meatloaf?" He grinned from ear to ear. God, he loved
this woman, he really did.
"Are you gonna make fun of me, Mr. Fancy
Pants, or are you gonna help out here?" She was good-
natured about it, but Ali was genuinely concerned about doing the right
thing tonight.
"I love you to pieces, Alison Hawking le
Roq. We've always been a hell of a team, haven't we?
We've gotten through lots of situations just fine. We'll get through
this one, too."
Ali loved it when Paul used her maiden name as
well. She'd had quite a wrestle with herself and lots
of family and friends about whether to give it up and take Paul's name
when they married. They'd
decided it would be easier for everybody if they kept it simple and
didn't hyphenate, which had been
all the rage when they married. Everybody they knew had been so flabbergasted
that they were
together at all, that the details of the names hadn't caused more than
a momentary flurry.
Ali sighed and smiled again. "Yes, I'm sure
we will. Thank God I have you to do this with. I
couldn't imagine life's little twists and turns without you, ya know."
"For sure, babe. The most important thing
now is that our son gets to find somebody for himself as
good as we each got! All questions about the gender of this person aside
for the moment."
"Do you really think I give a damn about
that?!" Alison was genuinely shocked that Paul might think
any such thing.
"No, of course not! Just reminding both
of us about the most important things, is all."
"Oh, good. That's a relief. I was afraid
you were thinking I'd suddenly turned into a rabid Republican
or something."
"What, my wife? Never! Just making sure
we stay focused."
"Paulie, be nice to them. You tend to use
the third degree outside the Courtroom as well as you do
when you're working. Don't ask too many questions right off, Ok?"
"What, me ask too many nosey questions??
Remember, you're the private eye here, not me!" He
chuckled again, trying to keep it light so Ali didn't get bogged down
in anxiety herself.
Alison gave the appearance of becoming outraged,
"Well, the very idea! I am perfectly well behaved
in social gatherings. You can dress me up and take me out practically
anywhere."
"Yes, true, true. Except for rooms full
of reactionary conservative types. You eat those for breakfast,
lunch and dinner. You haven't marched for anything in years. Maybe we
can join Parents and Friends
of Lesbians and Gays. That would be an interesting new group."
Alison snorted. "Since when is that a new
group? I was just having lunch with Gwen and Vera last
Thursday. They founded this local branch of P-FLAG themselves, you know.
Remember I told you
we should join before?"
Paul nodded. "Oh yeah, I forgot about that.
But now we'd actually be `Parents of.' and not just
`Friends of.' that'd be different, wouldn't it? And who'd have thought
that the neighborhood
pioneering dykes on bikes would adopt themselves another lesbian when
they decided they wanted a
child? And they didn't even especially ask for one. I like their Harley
motorcycles, though. Maybe
I'll get one."
"Which, a dyke or a bike?" Ali retorted.
"Don't be obtuse, you tart! If our Jimmy---sorry---James-I
promise to get it right from now on---
turns out to be Bi or gay, maybe we can have these conversations in
front of the children and not just
when they aren't around. That would be a nice change, wouldn't it?"
"Paulie, don't go putting the cart before
the horse quite yet. Before we can talk about our radical
friends and neighbors, we might have to have a little chat with our
beloved offspring about another
couple of things first."
"Oh, shit. How could I have forgotten that?
Ok, you tell Chris and I'll tell James!"
"Paul!! That's not fair at all!! Just because
she's a girl and I'm the mother? Gimme a break." Ali was
horrified at this idea. "We both have to talk to each of them together
about that."
"Right. I'll follow the plan we always had,
of course.But you will allow me to dread the discussion
with our daughter, the Republican?"
"Ugh.Thank God we don't have to tackle this
all at once tonight!" Alison grimaced with great
feeling indeed.
Paul brought them back to the topic at hand.
"We've managed to avoid it pretty well with them both
thus far. I suppose we've been lucky about that. So, tonight we keep
it light, right?"
Ali nodded emphatically. "Right. And we
don't press for details. We listen, and we make normal
conversation. And not too many questions..."
Paul grinned with a slightly evil twinkle. "Normal
conversation? How boring! So we can't talk about
sex?"
Ali shook her finger at her beloved husband and
partner in crime. "Not unless they bring it up first!"
Paul continued to leer. "So, I'll have to
just contain myself until later, hmm?"
Ali shook herself at him. "You're lucky
it's a Friday night, Mister. It costs ya extra mid-week, ya
know!"
"Don't I just?! That's been costing me an
arm and a leg for years..."
"Nah, Paulie, those aren't the bits that
I'm most interested in!"
As they laughed, enjoying each other's company
as they always did, they heard muted noise from the
hallway past the living room. Sounds of a door opening, and a toilet
flushing soon thereafter. Alison
and Paul looked at each other, each seeking and finding the support
that they knew they could count
on, underneath the banter.
Paul looked at his wife, and said, "Well,
it appears that the Sleeping Beauties awaken. Let's get this
show on the road. The suspense is killing me!"
Ali nodded. "I'll go tell them dinner is
ready."
When Ali returned from the reconnaissance mission, Paul was mashing
the potatoes.
"They'll be right out. James-huh, strange
to call him that---James said they'd be out soon. I still
don't have a clue about what's going on in there."
"Soon, babe. Let me get you some more wine.
I need another drink, too."
"Oh, the lawyer is anxious tonight. Two
drinks in a row?"
"Well, it might be a special occasion, who
knows?"
The two expectant parents tried to make idle
chitchat while they waited for their son and his friend to
appear. They soon heard the bedroom door open again, and the bathroom
door shut. They'd both had
their radar switched on for any noises from that direction. Paul said,
"Well, nothing unusual about two guy friends
sharing the bathroom, is there?"
"Time will tell, Paulie. Time will tell."
They heard bathroom door noises again, and footsteps
shuffling toward them. Turning to the entry to
the living room from the cooking area of the kitchen, they saw two teenage
boys framed in the
doorway. The shorter, more solid one was their son, and they knew what
he looked like! So both
pairs of parental eyes moved to Sakjai's tall, lithe frame.
Paul thought, "Huh, he IS cute."
Alison thought, "He looks more nervous than
us."
The two adults then noticed something else. The
two boys were holding hands.
James noticed the simultaneous downward glance.
His first thought was, "Shit, is my fly still open or
what?" Then he looked down and saw Sakjai's hand gripping his own
like a vise. He released the
Thai boy's hand with some difficulty, and put it on Sakjai's shoulder
in what he hoped would be seen
as a companionable but neutral gesture.
"Mom, Dad, this is my friend Sakjai. Sakjai,
this is my mother and father."
Although momentarily even more panicked by losing
his handhold on James, Sakjai fell back on time-
honored Thai tradition. Bringing his two hands together like he was
praying, he raised them to his
nose level and bowed slightly from the waist. This was the Thai gesture
of greeting and respect, called
the `wai'.
"Sawasdee, krap" Sakjai said softly
as he nodded distinctly to each of the adults.
Paul smiled and said, "Very pleased to meet
you, Sakjai. Please call me Paul, and this is Alison.
There is no need to be formal with us, Ok?"
Sakjai wai'ed again, saying, "Thank you
very much, Khun Paul, Khun Alison."
James spoke up. "'Khun means Mr. And Mrs.
both, ya know, right Sakjai?"
"Yes, James" The Thai boy's voice was
barely above a whisper.
Alison became the good hostess. "Please,
boys, sit down. We've put the extender into the table here,
so there's plenty of room for 4, just like when James's sister is home
from university. James, you sit
in your usual place, here on the left. Sakjai, please, sit right here."
She pointed to the fourth chair,
against the wall, so he would be facing the rest of the kitchen, and
opposite James. Paul took his place
at the bottom end, and Ali started bringing serving plates to the table.
"Anything to drink, boys?" Paul asked.
"Um, Dad, I'll have a Coke, and Sakjai,
what do ya want.?"
The Thai youth just smiled vaguely at his friend.
James forged onward, "How about some more
Perrier water, you liked that before? Or a Coke or a Sprite or iced
tea or something?"
"Water, please, James. Thank you."
Sakjai's voice could barely be heard, it was so quiet.
Paul went to the fridge and busied himself preparing
the boys' drinks. Ali smiled at Sakjai as she
started passing the food platters to James.
"So, Sakjai, James tells us that you've
been in the States for just a short while, is that right?"
"Chai, Khun Alison." The voice continued
very hushed and painfully polite.
"Mom, `chai' is Thai for `right', huh, Sakjai?"
"Yes, James." The Thai youth was staring
at his empty plate, avoiding eye contact with anyone,
except for short glances at James.
"Sakjai, please help yourself to dinner.
We are very informal here. There's meatloaf, which is made
with hamburger. And mashed potato. The salad already has Italian dressing
on it, and the cauliflower
is fresh. I hope you like everything! I didn't know there would be a
guest tonight."
Sakjai looked at Alison, and then at the various
dishes that had just been offered. He made no move
towards any of it. Paul returned to the table with the boys' drinks,
putting them at their places. James
grabbed his water glass and gulped about half of it immediately. Then
he noticed that all three of the
others at the table were studying him intently. He flushed and seemed
to shrink into himself again.
"Um, Mom, I'll help Sakjai get his food,
Ok? Um, Sakjai, you want some meatloaf, right? You tell
me how much, ok..." and started to serve his friend off the platter.
Stretching across the table, he put a
large slice on Sakjai's plate. "Is that Ok?"
"Yes, James, that is fine..." But he
didn't look up any longer than to peek at James, who smiled
bravely at his new friend.
"Mom's a great cook, you'll see! So's Dad.
Dad, you made the mashed potatoes, right? Sakjai, ya
want some of those, right?" Paul smiled at James, and nodded his
encouragement. "That's right,
Sakjai. My mashed potatoes are Number One!"
James put a large dollop of the creamy white
substance next to the meatloaf on Sakjai's plate. And
followed it with cauliflower and some of the salad greens as well. Then
he filled his own plate.
Paul tried to get the conversational ball rolling
once again. "So, James, your mother says we're not
going to be calling you Jim anymore, is that right?"
"Yup, that's right Dad! Sakjai and I decided
that today, right, Sakjai?"
"Yes, James." Quick glances at father
and son.
Ali continued, "Why is that?"
James flushed a bit as he sputtered, "Umm,
well, it just, well, um, it's more grown-up. We like the
sound of it better, right, Sakjai?"
"Yes, James."
Everyone was now intensely aware that the Thai
boy had said nothing much except for those two little
words since entering the room.
James tried to draw his new friend into the conversation.
"Mom, Dad, Sakjai comes from Bangkok.
He says it's bigger than New York City! Isn't that so, Sakjai?"
"Yes, James, Bangkok is very large."
Paul asked, "How long have you been here
in Middleboro, Sakjai?"
"About one month..." Finally Sakjai
looked at something other than his plate and at James. He
noticed the blue color of his friend's father's eyes, and looked into
them for a moment.
"What do you think of the town so far?"
Paul smiled and tried to send his son's guest a message that
everything would be Ok.
"It is alright, sir. But everything is not
the same..."
Sakjai noticed that everyone was now eating.
He picked up the spoon and levered a piece of
cauliflower onto it. As he raised it to his mouth, he saw that everybody
else was using their forks as
they ate. Sakjai paused mid-way to his mouth, and swiftly returned the
spoon to the plate self-
conscious in the extreme. His hands fell to his lap.
Ali spoke first, although they had all three
noted this action with dismay. "What is it, Sakjai? You're
not eating. Is there something else I can get for you? Maybe all this
American food is pretty strange
for you."
James reached out his foot and rubbed Sakjai's
leg a little under the table, trying to make a connection.
Paul and Ali looked at each other. Sakjai didn't look at anyone, but
murmured, "I'm sorry..."
Paul's voice was gentle, "Hey, nothing to
be sorry about, nothing at all, son. Alison says that you've
been having a really rough day, is that right?"
Sakjai raised his eyes above plate level and
looked at Paul. "Rough...what is the meaning of this word,
please, Khun Paul?"
"Difficult, son. A very difficult and hard
day. James told Alison that you had some sort of a problem
today, and that you were having a hard time."
James jumped in, "It's Ok Sakjai, they just
wanna help. I told my Mom about you fainting before, but
I told her that you were Ok, now. You are Ok, now, right, Sakjai?"
The Thai boy looked around the table and saw
that each of these people was really interested in him.
Maybe they would be able to understand him a little. But not about the
fainting. Not about the dark
pit he had been about to fall into. That would be too much to discuss.
He couldn't do that.
"Khun Paul, Khun Alison, thank you for everything
now tonight. I am sorry about not knowing
everything to do with American food and eating here in America. I'm
sorry...but..."
"What?!" all three seemed to say it
at the same time.
"In Thailand we usually eat with a spoon.
But not small spoons like this one. You all are using your
`sawm', chai mai, krap...err...sorry...what is the English word for
this...?" And he held up the fork
from his table setting.
James jumped in, "Fork, Sakjai. You mean
`sawm' is the Thai word for fork? And ya mean that in
Thailand, you don't eat with forks? You eat everything with big spoons?"
"Yes, James, thank you for helping me explanation...for
helping me to explain. I'm sorry, but I did not
know..." gesturing sort of helplessly at the silverware.
Ali looked a bit relieved, "Oh, honey, never
mind the forks and spoons or anything. You just eat
whatever you want with whatever you want, Ok? We don't care about that
at all!" Paul nodded and
smiled as well. The Thai boy smiled, but didn't move to pick up any
silverware.
James looked at Sakjai, considered things for
a moment more, and then said, "Mom, Dad, let me get
Sakjai a bigger spoon, so he can eat like he's used to." And with
that, James jumped up from the table
and went to the silverware drawer.
He came back with not one, but with 4 larger
soupspoons, and gave one to each of them. "I think we
should all eat with these tonight. After all, Sakjai has to eat American
food, and it's a little weird for
him. Let's at least eat Thai-style along with him, Ok?"
Paul and Alison looked at each other in surprise,
their eyebrows raised. Then they looked at James,
who had returned to his seat and was digging into his meatloaf with
the big spoon. Then they looked
at Sakjai, who was gazing at James with adoration in his eyes.
"Yes, well, let's um.. dig in, shall we..."
said Paul to his bemused wife.
James caught Sakjai's attention and nodded encouragement.
For the first time since leaving the
bedroom, the Thai boy smiled. It was a faint wisp of a grin, but it
was there. He picked up the big
spoon with more assurance, and put some cauliflower into his mouth,
chewing cautiously.
James had forgotten the existence of his parents
for the moment. "How does it taste, Sakjai?"
"Thailand has this vegetable. In Thai, it
is called `dawk kah lam'. It is good."
"Mom, Dad, Sakjai's been teaching me some
other Thai words, too. `Hong nahm' means bathroom,
right, Sakjai?"
"Yes, James. You are a good student."
And that smile beamed a little brighter on the Thai youth's
face.
"And, Dad, this is cool, get this! `James'
is the name of a famous Thai rock singer!"
Paul exclaimed, "Ah-hah! That's why we're
having another big name shift, then? So you can be
James, like this famous Thai rock star?"
"Sure, why not?" said James. Then with
a glint in his eye, he continued, "It's a better name than---
`Jim'---right, Sakjai?!" and giggled.
Sakjai looked a little shocked, but then saw
the look in his friend's eye, and smiled again.
"Yes, James. I like it better than---Jim---".
Then he blushed the most delightful shade of crimson.
Ali looked at her husband. "Paulie, I think
we have entered the warped land of teenage insider's
jokes!" But she smiled as she said it. Her husband nodded indulgently.
Alison noted that her son's Thai guest seemed
to be eating better after the rocky start. He was quiet,
but was coming out of his shell somewhat. So she decided to risk another
informational gambit.
"So, Sakjai, what is the Thai word for fainting?"
and smiled, looking expectantly at her son and his
guest.
The room became quiet. Sakjai's smile faltered,
and he put his spoon down. He took a drink, and
James noticed that he was staring at his plate again. He came to his
friends' rescue without thinking
about the consequences.
"Mom, Sakjai doesn't want to talk about
that right now, Ok? He's fine now, so let's just change the
subject."
"But, James.."
"Mom, please! Trust me."
Alison looked at Paul for support and advice.
But Paul just shrugged and gestured subtly to let it go.
His son had never been so directly assertive with either of them before.
It took him by surprise, and of
course he was concerned about the possibly fragile health of their son's
guest. But he had to admit
that he liked James being more assured, and not so anxious all the time.
Ali glanced at her husband with raised eyebrows,
but simply said, "Well, of course, James. I'm sorry,
Sakjai, I didn't mean to ask too many questions..."
"Yeah, Sakjai, Mom works with a bunch of
doctors, and she's always asking me all sorts of health
questions. Right, Dad?"
"James, don't push it too much." Paul
replied. "I'm sure you would tell us if there was anything that
either of you needed, right?" At this, Alison looked gratefully
at her husband.
"Yeah, sure Dad, no problem. No big deal
really, Ok? Right, Sakjai?"
The Thai youth was thinking that American families
must be very different from Thais. He would
never have dreamed of contradicting anything his mother had ever said
to him. He couldn't believe
that James had just protected him from painful embarrassment, and his
mother had listened to James.
She appeared to respect his new friend, and not just expect obedience
in all things. And Paul was so
strong. Sakjai wondered if that was where James had gotten his strength.
Sakjai also noticed that Alison and Paul seemed
to listen to each other and enjoy each other's
company. He had never seen his own parents eat together ever, let alone
want to be together that he
knew of. This was an amazing new world for him, full of possibilities
as well as unknowns. He
relaxed a little more.
"Yes, James. I am fine now, thank you very
much." And to prove it, he even ate some of the meatloaf
and mashed potatoes, although he didn't like either of them at all.
He found the fare to be generally
bland and tasteless, as he was raised to prefer the fiery hot and spicy
foods that were so common in
Thai cuisine. He'd finished the salad and veggies on his plate twice
though. James had reached over
and served him seconds of those items without thinking anything about
it. He was taking care of his
friend!
"Oh, Mom, Dad, by the way...Sakjai is gonna
spend the night, Ok?" He was trying to be casual in his
manner, but he tensed waiting for the response.
Alison said, "Well, that's fine with us,
of course. Your father and I already predicted that. But what
about Sakjai's family? Has he gotten their permission, son?"
"Ummm, well, ummm... there's nobody there
right now to ask, really. Sakjai lives right around the
corner on Jonathan Drive; did I tell you that before? But his Aunt is
down in the City for a few days,
and their maid's already gone home by now. So is it Ok if he stays with
us? He'd have to sleep all by
himself at his aunt's house, and that must be pretty boring, right,
Sakjai?"
Alison had just been given a glimpse of a landslide
of interesting information to chew on for a while.
She was eager to ask about all of it. As she drew breath to launch into
her list of observations and
questions, Paul took the wind right out of her sails.
"Sakjai, you live with your Aunt and a housekeeper?"
The Thai boy nodded affirmatively.
"Your aunt is away now? When will she be
back, son?"
Sakjai noticed the use of the familial term immediately.
And he liked it. A lot. "I am not sure, Khun
Paul. Two days, perhaps three. She did not tell this to me. I have her
telephone number, but I have
never called to her down in that city."
"And you have a housekeeper that comes during
the daytime?"
Sakjai nodded affirmatively.
"Well then, let's do this. Sakjai can stay
here tonight. Heck, he can stay as long as he likes, as far as
I'm concerned. But as soon as we get up in the morning, we'll call the
housekeeper and tell her what
the arrangement is. What's her name, son?"
Sakjai replied, "Nancy, na krap."
"Nancy what?" Paul felt he hadn't heard
all of the name correctly.
James jumped in, being helpful. "Oh, Dad,
Sakjai just uses the word `krap' to mean sir. He's being
polite with you. The maid's name is just Nancy, chai mai?" And
then he looked at Sakjai expectantly.
Paul looked to Sakjai, who again nodded affirmatively,
with a small smile.
"Fine, we'll call Nancy as soon as she gets
to work at your house. What time is that, Sakjai?"
"8:30, na krap"
"8:30 it is, then. And when Sakjai's Aunt
comes home, I'd like to meet her. Ok with everybody?"
And with that, he started to eat again.
Alison flapped a little bit. "But Paul,
we don't even..."
"We can discuss all this later, Ok, hon?"
He was being very pleasant, but the tone in his voice
brooked no disagreement, and he used that tone very seldom.
"Yes, dear." Alison meekly replied.
She was shocked at herself. She never said things like that. But
she kept her fuming invisible for the sake of the boys.
"Wow, cool! Thanks Dad, this is great, I
really appreciate it a lot! Jeez, Sakjai, you can stay, see, I
told you, no problem. Thanks too, mom, for everything. Supper was great,
and everything. This is
great..." He was bubbling away at full boil now, that's for sure!
"James, go on now, go do whatever boys like
to do these days. There must be something on the tube
tonight, or some video you haven't watched yet. But James..." the
warning note in his voice got his
son's attention immediately.
"Yes, Dad?"
"You'll be sure to tell us anything we need
to know so your mother and I can be good hosts and
responsible parents, right, son?"
"Yes, Dad. I will. I promise."
"Good. I trust you, just like we always
talk about. You make sure to take good care of your guest too.
If either of you needs anything at all, I'm depending on you to let
us know about it."
"Dad, Mom, really. We're fine. I promise.
Thanks for everything. You're the best parents in the
world. I mean it."
"Enough of the flattery and buttering up
your old Mom and Dad now, James. We're here when you
need to talk to us about anything. And we'll tell you if we need to
talk about anything with you, too.
Right?"
"Uh, yeah, sure Dad. Whatever you say. Ok,
Mom?" James knew enough to check things out with
her as well.
"Yes, son. Your father seems to have covered
everything. At least for now, that is. But we'll make
plenty of time to talk more about all of this in the morning, I'm sure."
That sounded as definite as the
Rocky Mountain range to everyone at the table! She had even put her
husband on notice about that.
"Ok, Mom, sure, no problem. Ok, Sakjai?
Are ya finished? Mom and Dad usually have coffee on
their own and talk about boring parent stuff for a while. Wanna go back
to our room?"
Paul and Alison noticed it, of course. The use
of the word "our". Another significant glance passed
between the two parents at that word. But James didn't realize what
he had just said. Neither had
Sakjai. He was just relieved that the ordeal was over and there hadn't
been any disasters or
earthquakes.
"Yes, James. Thank you, Khun Alison. Thank
you, Khun Paul." He wai'ed both adults as he rose
from the table. "The food was very good." He said this despite
hardly touching the meat and potatoes
portions left uneaten on his plate. The two parents both smiled and
nodded.
James put his arm around his friend's shoulder
as they left the table, heading back to the privacy and
familiar territory of his room. Their room.
Paul and Alison were left alone as the dust settled
into silence around them, and they looked pensively
at each other, sipping their drinks and wondering who would start speaking
first.
**********************************************************************************
End of "Holding On For Dear Life"
Part 08
|